61. آرزی و قمبر
Author: / منظومه‌ای از حبیب ساهر، با برگردان فارسی از ح. م.صدیق، تهیه و تنظیم خاطره رضیان,عنوان به زبان اصلی: ARZI QMBR.
Library: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
Subject: شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,منظومه‌های داستانی فارسی -- قرن ۱۴,منظومه‌های عاشقانه فارسی -- قرن ۱۴,شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م
Classification :
PL
۳۱۴
/
س
۲
آ
۴
ترکی
62. آرزي و قمبر
Author: / منظومه‌اي از حبيب ساهر,عنوان اصلي: ARZI & QAMBAR,ساهر
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,منظومه‌هاي داستاني -- قرن ۱۴,منظومه‌هاي عاشقانه -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
س
۲۶۱
آ
63. ارزي و قمبر ( Arzi - Kamberبراساس يک منظومه‌ي فولکلوريک)
Author: نوشته حبيب ساهر برگردان ح صديق
Library: Public Library of Ilkhchi (East Azarbaijan)
Subject: شعر ترکي ترجمه شده به فارسي
Classification :
8
فا
9
/91
س
261
آ
64. آرزی و قمبر = rebmaK - izrA (براساس یک منظومه‌ی فولکوریک)
Author: ساهر، حبیب، ۱۲۸۲-۱۳۶۴
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
Classification :
PL
۳۱۴
/
س
۲
آ
۴ ۱۳۵۳
65. آرزي و قمبر (بر اساس يک منظومه‌ي فولکلوريک)
Author: / سروده‌ي حبيب ساهر,ساهر
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر ترکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱
س
۲۶۱
آ
66. ارسباری
Author: / سونا ولی‌یوا,ولی‌اوا, Veliyeva
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.
Classification :
PL
۳۱۴
/
و
۷۷۶
الف
۴ ۱۳۹۳
67. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
68. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
69. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
70. ارسباری
Author: ولی‌اوا، سونا Veliyeva, Sona
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
/
حت
۱۳۹۳
71. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
72. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
73. ارسباري
Author: / سونا ولي‌يوا,ولي‌اوا,Veliyera
Library: Central Library of Astan Quds Razavi-Girl's youth Hall (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
و
۷۵۴
الف
74. از چشمانت خاطره مي‌بارد از دستانت خورشيد گؤزلريندن آنما ياغير، اللريندن گونش!
Author: / برگزيده‌اي از شعرهاي مهدي شادخواست,شادخواست
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
Classification :
۸
فا
۱
/
۶۲
ش
۱۳۱
الف
75. از چشمانت خاطره مي‌بارد از دستانت خورشيد گؤزلريندن آنما ياغير، اللريندن گونش!
Author: / برگزيده‌اي از شعرهاي مهدي شادخواست,شادخواست
Library: Library of Imam Reza (Astan Qods Razavi) (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
Classification :
۸
فا
۱
/
۶۲
ش
۱۳۱
الف
76. از چهار زندان
Author: حکمت، ناظم
Library: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از ترکی ،حکمت ، ناظم ، 1963 - 1902 -- سرگذشتنامه
Classification :
894
،
/3513
،
ح
716
الف
،
1390
77. از حیدر بابا تا سهندیه
Author: / سروده‌ی محمدباقر باقری (ارکین)
Library: Central library of medical university of Isfahan (Esfahan)
Subject: شعر ترکی- ایران- قرن ۱۴- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
Classification :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۳۵ ۱۳۸۸
78. از حيدربابا تا سهنديه
Author: / سروده‌ي محمدباقر باقري (ارکين),شهريار
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي
Classification :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۸۸
79. از حیدربابا تا سهندیه
Author: /[محمدحسین شهریار]
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی.
Classification :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۳۵ ۱۳۸۷
80. از حیدربابا تا سهندیه,حیدر بابایه سلام,سهندیه
Author: / [ محمدحسین شهریار ],شهریار
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر ترکی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به زبان‌های خارجی, -- ترجمه شده از ترکی, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
Classification :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۳۵ ۱۳۸۸
پ
